Tecnologia

Cooler Master esclarece erro de tradução sobre CryoFuze 5

A Cooler Master lançou uma declaração oficial no X dizendo que seu mais recente produto, o Cryofuze 5, não é uma ‘pasta térmica AI’. O termo surgiu de uma tradução do Google da página chinesa do Cryofuze 5, onde os caracteres chineses originais — AI竞彩导热膏 — foram traduzidos como ‘pasta térmica competitiva AI’ ou ‘pasta térmica AI’.

A declaração oficial da Cooler Master diz que a empresa não está promovendo ativamente o Cryofuze 5 como uma ‘pasta térmica AI’ no sentido de que usa IA para ajudar a transferir calor do seu CPU ou GPU para o bloco de água ou dissipador de calor. Em vez disso, o termo original pretendia dizer que o Cryofuze 5 é perfeito para chips habilitados para IA, especialmente porque esses podem gerar mais calor.

See more

Como relatamos anteriormente, pensamos que a nova pasta térmica da Cooler Master foi projetada para aplicações de IA de alta potência, como o Falcon Shores de 1500 watts da Intel e os GPUs B100 e B200 da Nvidia que poderiam chegar a 1000 watts. Isso era especialmente verdadeiro com a estabilidade reivindicada pela empresa para a pasta térmica de -50 a 240 graus Celsius — o que significa que o Cryofuze 5 funcionará conforme o esperado, mesmo se você usar nitrogênio líquido para resfriar seu PC, como como este iPad Pro M4 foi resfriado.

A Cooler Master mostra que não está apenas capitalizando na tendência de IA ao colocar “IA” em seus novos produtos. Em vez disso, a empresa fez o Cryofuze 5 para ajudar os construtores de PCs a se prepararem para CPUs, APUs e GPUs ainda mais quentes, especialmente à medida que os processadores habilitados para IA estão lentamente se tornando disponíveis para a comunidade de construção de PCs.

A ‘Pasta Térmica AI’ foi discutida por um curto período, especialmente enquanto muitas pessoas ponderavam sobre o significado ou a importância da ‘Pasta Térmica AI’. Esta declaração esclarece o ar e mostra que tudo não passou de um mal-entendido.

Cooler Master X profile

(Image credit: X)

No entanto, os poucos dias em que todos nós ponderamos sobre a ‘Pasta Térmica AI’ é uma vitória de marketing para a empresa, pois os esforços de sua equipe de marketing alcançaram mais pessoas e ‘pasta térmica AI’ se tornou um pequeno meme por causa desse engano inofensivo. Pelo menos, a Cooler Master alcançou o que escreveu em sua bio no X—“Seu destino número 1 para os memes de hardware de PC mais legais!”

Source: Tom’s Hardware

Shares:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *